Regia
Direction
Inês von Bonhorst & Yuri Pirondi
Produzione
Production
Filmoption
The Makkina
Point Nemo
Paesi
Countries
Portogallo / Canada / Italia
Portugal / Canada / Italy
Anno
Year
2026
Durata
Duration
96 minuti
96 minutes
Sinossi
Synopsis
Un racconto intimo e visivamente potente sulla vita nomade della Mongolia in un momento di profonda trasformazione. Nelle vaste steppe e nelle aspre montagne, tre famiglie affrontano un mondo rimodellato dal cambiamento climatico e dalla globalizzazione. Un ex allevatore di cavalli si adatta alla vita nei distretti di ger di Ulaanbaatar dopo aver perso il suo gregge. Nell'Altai, un cacciatore con l'aquila vive la tensione generazionale tra tradizione e modernità. Una terza famiglia resiste, continuando a muoversi attraverso le steppe, incarnando lo spirito nomade nella sua forma più pura. Un film che trascende il ritratto culturale per interrogarci su cosa significhi restare umani in un mondo che cambia.
An intimate and visually powerful account of nomadic life in Mongolia at a time of profound transformation. Across vast steppes and rugged mountains, three families confront a world reshaped by climate change and globalization. A former horse breeder adapts to life in Ulaanbaatar's ger districts after losing his herd. In the Altai, an eagle hunter experiences the generational tension between tradition and modernity. A third family resists, continuing to move across the steppes, embodying the nomadic spirit in its purest form. A film that transcends cultural portraiture to ask what it means to remain human in a changing world.
Guarda il film
Watch it
